segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Visto para a Finlândia

Mais uma vez a Finlândia conquista o primeiro lugar em educacão no mundo. Logicamente isso não significa que o sistema seja perfeito e livre de falhas. Mas que funciona, há....funciona, estão aí os fatos que não me deixam mentir e contra fatos não existe discussão certo? A questão é, muitos amigos meus no Brasil comecaram a pensar em se mudar para o país da educacão numero um e me perguntam se é fácil mudar para cá? A resposta vai em forma de post....

Caríssimos,
Viver não é fácil, seja aqui ou no Brasil. Mas vamos comecar do comeco, para se morar aqui , logicamente precisa de um visto ( ok, se você tiver passaporte europeu aí  não precisa de visto) que pode ser de: Estudante, trabalho, familia ou refugio ( asilo politico).

  • Visto de estudante: Tem que se requerido no país de origem e com o devido carimbo da estituicão de ensino ligada á Finlandia e paga se um valor de 250,00€. O visto pode ser aceito ou negado se for negado o dinheiro não é devolvido, estamos combinados?
  • Trabalho:  Você tem que ser contratado por uma empresa finlandesa ou ser um cientista, professor, e etc...contratado por uma empresa que tenha ligacões ou escritorios com/na Finlândia o valor a ser pago pelo visto de 1 ano é de 440,00 €.  Com o indice de desemprego alto na Finlândia nessa crise a possiblidade de se conseguir esse visto é mínima.
  • Familia: Casando ou juntando os trapinhos com um nativo. 385,00 €  não reembolsáveis.
  • Refugio: Obviamente você precisa vir de um país com problemas do tipo: Guerra, fome e etc... Corrupcão é uma merda, mas não é desculpa para tentar asilo politico. Mas.......Um brasileiro bem cara de pau, no ano de 2009 tentou,sim, ele pediu asilo politico e alegou que vivia no Rio de Janeiro onde a guerra civil é constante. Teve o visto negado e virou lenda urbana no ministério da imigracão ( É a fama do Brasileiro chegando aos países nórdicos).
Sabe aquele velho deitado que diz: " Nem tudo que reluz é ouro?" No caso da Finlândia é a mais pura verdade. A mentalidade finlandesa é diferente da mentalidade americana por exemplo. Um americano daria emprego para um brasileiro mesmo sabendo que ele está lá nos USA ilegalmente, desde que ele pague por um trabalho quase escravo e pagando muito pouco. Ainda assim, esse brasileiro em questão,  juntaria umas gorjetas e mandaria ao Brasil. A MAIORIA dos finlandeses, alem de não dar trabalho para quem não é realmente qualificado e esteja aqui dentro da lei. Ele também não tentará lucrar em cima de você, vai te pagar o justo, o que vai ser muito pouco e vai dar para você viver ( comer e comprar roupa). O custo de vida aqui não é barato, os salários não são altos e assim caminha a Finlândia.
Ainda assim quer tentar e vir? Venha, mas venha com um ideal e pronto para SObreviver. E com o passar dos anos tudo se ajeita.
Maiores informacões no site da imigracão: Imigracão .

Como tradutora, eu tenho que estudar as leis de imigracacão sempre, pois elas mudam constantemente. Também tenho mil casos a serem contados sobre imigrantes, casos que na grande maioria não acabam num final feliz. O que só tenho a lamentar :(.

sábado, 1 de dezembro de 2012

Empresariando

Os rumos que a minha vida tomou aqui me levaram a um caminho que eu jamais pensei que passaria a do empresariado. Morando há 7 anos e meio por aqui eu estudei Finlandês, estudei para ser interprete, trabalhei dando aulas, trabalhei como assistente de projetos em empresas relacionadas com o Brasil. Um belo dia me vi desempregada e pensei...FODEU!!!
Porém o mundo não havia acabado como eu pensava, fui fazer um curso de empresariado e assim que o curso acabou fui estudar para ser personal organizer e abrir minha própria empresa. Munida de um projeto feito por mim que constava basicamente de um plano de marketing, de custos e do negócio, fui até o escritorio do trabalho convencer o tiozinho que liberar um dinheiro ( sim, aqui se você tem uma idéia boa de negócio o governo DÁ para vc uma verba de investimento inicial, que varia de acordo com o negócio) para meu negócio seria a melhor coisa que ele faria naquele dia.
Passaram dois dias quando o tiozinho me ligou e disse que meu projeto tinha sido aprovado, que a idéia era boa e podia dar certo! Yessss, alguém acreditava em mim! O proximo passo foi tentar achar alguém que pudesse fazer um site bacana e que representasse exatamente o que eu queria. Achei e paguei por isso.Agora oficialmente eu tenho duas empresas registradas em uma eu continuo dando aulas, vendendo meus cursos, fazendo traducões e interpretacões e na outra organizo espacos. Engracado que säo duas coisas totalmente diferentes mas que me complementam. Tem exatamente 3 semanas que as coisas estão comecando, espero que essa idéia pegue por essas bandas. Nos USA é muito comum, mas por aqui não. Na verdade eu sou a unica pessoa registrada na NAPO ( NATIONAL ASSOCIATION OF PERSONAL ORGANIZERS) daqui da Finlandia, a idéia é trabalhar para um grupo seleto e restrito de publico, exatamente a classe A.
Para quem jura de pé junto que na Finlândia não existe diferenca de classes, sugiro que venha morar aqui e ver com os próprios olhos que a diferenca existe SIM. E a cada ano que passa vai ficando mais e mais nítida.
No mais esse é o meu site : ORDENUS
Desejo me sorte...e capacidade para buscar e manter clientes :)

Aprendendo com a Julia

Tenho duas filhas incriveis. A Fernanda quando era pequena soltava cada perola, que eu ria muito, com a Julia é ainda pior porque ela tem a personalidade bem mais solta e livre do que a Fernanda. Ontem o Ismo teve uma festa da empresa e deu-se o seguinte diálogo aqui em casa:

" Mãe, já que nós estamos sozinhas, vamos fazer a noite das meninas? Sabia que podemos chamar a noite das meninas de festa do pijama também??"
-" Verdade Julia? E como seria essa noite das meninas??"
-" Assim mãe, a gente compra chocolate, pipoca, toma leite e podemos falar muitas coisas engracadas sem meninos por perto..."
-" Há tá, mas porque temos que falar coisas engracadas quando os meninos não estão perto?
-" Porque nós vamos falar deles né mãe?? E meninos são muito sensiveis, não é legal eles ouvirem o que nós meninas falamos.."
- " São sensiveis é Julia?? Como assim, explica para mim..."
-" Sim mãe, uma vez um menino da minha escola disse que gostava de mim porque eu era a menina mais legal e bonita da turma e eu disse que eu não gostava dele porque ele era muito danado, daí ele comecou a  chorar muito, porque ele é sensivel né mãe??"
-" Verdade filha?? E você fez o que quando ele tava chorando??"
- " Tive que falar que era brincadeira, que eu gostava dele bem poquinho assim ó!!!".....

E assim se deu nossa noite de meninas, eu e Julia no sofá comendo chocolates e Fernanda no quarto dela tomando leite e eu mais uma vez aprendendo com a Julia :) Realmente meninos são sensíveis....
P.s: Essa é a prova, nós mulheres nascemos manipuladoras!!