domingo, 27 de janeiro de 2013

Viajando pela Europa


Semana passada estive em um congresso de turismo, e resolvi fazer um post sobre isso. O que pude concluir foi que em 2012 os lugares mais legais para se visitar foram: Croácia, Marseille, Islândia,Malesia, Burma, Slovenia, Nova zelandia, Mexico, Amsterdã e Helsinki !! Sim Helsinquia recebeu um numero absurdo de turistas atraidos pela cultura e pelo Design. No mais o que pude perceber é que ao contrário do que as pessoas pensam que com a crise na Europa tudo vai estar mais barato, a coisa não é bem assim. Eu dei uma olhada em tudo, em passagens e hoteis de luxo e em viagens mais acessiveis também. As viagens de luxo aumentaram MUITO o valor, tanto dos voos como o dos hoteis. Uma dica para quem mora aqui é ir para a Croácia ( que tem praias lindas e com aguas transparentes) antes de 1 de julho. Porque depois de 1 de julho ela vai fazer parte da União Européia também. Está na hora de aproveitar os voos baratos e os hotéias mais em conta. Eu estou indo en junho.


Mas para quem está fora da Finlândia e quer entrar eu tenho algumas dicas, se você é professor e quer participar da maior feira educacional dos países nórdicos, tem que se programar para vir no inverno e aproveitar para esquiar e andar pelos museos e galerias de designer. Mas se você quiser fazer turismo e ver todas as belezas naturais e urbanas da Finlândia tem que vir no verão europeu ( Junho, julho, agosto). Comprando passagens em sites brasileiros a passagem fica mais cara ( devido os impostos) um site que eu sempre compro é esse aqui: skyscanner, porém vc terá que ter um cartão de credito internacional e a desvantagem é que os precos são sempre á vista.  E contratar os servicos dessa autora do blog, que com certeza irá montar uma viagem para você de acordo com o seu bolso.


Uma olhada no site ( na minha opinião muito bem montado) de turismo da capital também ajuda : Visitando a Finlândia. No mais, nos vemos por aí!!






quarta-feira, 16 de janeiro de 2013

Quando ir á Finlândia?


Em qualquer época, menos agora no inverno, quando a temperatura pode chegar a menos -30. Ninguém aguenta, quem está aqui quer sair fora. Aí vc me pergunta, "o que você veste numa temperatura dessa??" Eu visto tudo e ainda passo frio! Fica a dica, passar longe da Finlandia nos meses de novembro, dezembro, janeiro e fevereiro. Ontem eu vi uma entrevista do Murilo Benicio falando que nem em NYC ele tem paz com os fãs. Prepotente! Vem para Finlândia seu besta. Aqui é lindo no verão, cheio de coisas para fazer e lojas incríveis...há..desculpa...esqueci, muitos atores da globo fazem o tipo: "Odeio a fama, mas não vivo sem ela!!" Ou " Gosto de botar pose de bacana, mas só tenho grana para ir para NY na classe economica e pagando em 23 X sem juros :). Bah! A foto foi tirada por um amigo meu Risto Oksanen, que mora na VILA de valkeala.

domingo, 13 de janeiro de 2013

Musica Finlandesa

A Finlândia está para o heavy metal como a Bahia está para o axé music, mas uma coisa interessante aqui é que a maioria dos musicos não tem só o talento recebido de Deus, a maioria ( não todos) também ESTUDA para isso. Na Finlandia inteira tem escolas secundárias com foco na música, e é muito dificil entrar. Existe também a universidade da Musica ( Sibelius Academy). Eu acho lindo ler uma entrevista de um artista Finlandês, porque a pergunta básica é : " Onde vc se formou? Que tipo de formacão vc tem?" Eu tenho um amigo que trabalha na Televisão e ele me confessou que até nos programas do tipo "The voice" eles dão preferência para quem estudou musica ou estuda, não importa a idade, o sexo, a religião, nada...Apenas a formacão. Poucos artistas chegam ao topo apenas com o talento dado por Deus vou deixar 2 exemplos aqui: NIGHTWISH. Todos os integrantes dessa banda estudaram musica, uma banda de metal, mas a solista Tarja Turunen era cantora lirica  ( morava aqui pertinho de casa antes de se mudar para a Argentina). Mas nem só de metal se vive aqui, temos todos os tipos de musica: a balada romantica, a tradicional, o tango finlandes,o rap. Uma coia que tenho notado, toda vez que um artista finlandês tenta fazer uma musica POP em finlandês, não vai para frente. Fica estranho, passa batido, enfim...
O meu coracão musical eu dei para dois artistas diferentes: Ambos com um talento fora do comum mas com atitudes diferentes:
Juha Tapio -É o Frejat Finlandês, musicas romanticas, tocantes, mais de 25 anos de carreira, ex-cantor gospel, escreve as proprias musicas. Uma coisa interessante dessa cara é que ele não gosta da fama. Mas ele não faz o tipo, não gosto da fama e corro atrás dela ( como a grande maioria). Ele realmente não gosta!!! Casado, tem 2 filhos e nunca ninguém o vê em baladas, e etc... Paparazzi  nem tira mais foto dele, pq tá chato, ele vai no banco, no mercado, leva as criancas na escola. Nem quando a musica dele ganhou o grammy ele näo foi receber.Explicando: Na opinião do senhor Juha Tapio, a musica dele é um dom, que ele faz pelo prazer de cantar, quem quiser ve-lo que vá aos shows. A imagem dele não vai vender revista. Isso para mim é mágico! Um musico com cacife o suficiente para não se importar com a mídia. Já conversei com ele uma vez depois de um show que ele fez na igreja ( ele adora cantar em igrejas, por causa da acustica), um típico finlandes. De poucos sorrisos e palavras diretas.
Lasse REDRAMA - Ele é um sueco-Finlandes dono de um talento incrivel e ganhou ao longo dos anos vários prêmios. O estilo dele é rap e etc... Já conversei com ele algumas vezes e é um fofo, querido. Sempre com um sorriso largo no rosto, engracado, falante, parece até que era meu melhor amigo de infância ( deve ser o sangue Sueco falando mais alto). Vou deixar aqui para vocês 3 musicas que eu gosto muito 1 do Juha e 2 do Redrama

Kaksi puuta ( Eu sei, em português é estranho, mas puuta em finlandês é o plural de árvore..traduzindo.. DUAS ARVORES) A musica fala de um amor que é forte como duas arvores que tem as raizes plantadas lado a ladoe  sobrevivem a todo tipo de tempestade e etc.. Ele compôs essa musica para a esposa dele. é um fofo né?

E com vcs Redrama: Essa é minha favorita:


 E a nova do Redrama que é mais romantica:


Para quem quiser ouvir Redrama tocando nas radios no Brasil favor clicar AQUI e lá embaixo da página mandar como sugestão a musica dele :) Obrigada!

quinta-feira, 10 de janeiro de 2013

Quem tem medo da lingua Finlandesa?

O meu primeiro contato com a lingua finlandesa foi lá no Brasil, quando eu ouvi o Ismo conversando com os  amigos dele, eu jurava que eles falavam alguma lingua indígina. Um som forte e monótono ao mesmo tempo, pensei comigo "que horror!Que lingua horrivel!". Quem diria que os caminhos da vida iriam me trazer para a Finlândia e ainda me tornar uma tradutora. Eu tenho muito orgulho de abrir a boca e dizer: Eu aprendi finlandês em 3 anos.E aprendi BEM, tanto que tenho um papel que prova que eu sou fluente. Existem pessoas que moram aqui há 20 anos e não são fluentes. Não nego que falo com sotaque de "gringa", não nego que ainda cometo erros. Mas faco um trabalho muito bem feito e estou totalmente adaptada tanto a cultura quanto a lingua. A minha estória com a lingua finlandesa é meio complicada. Em 2005 quando me mudei para Finlandia, eu não queria morar aqui e como devido o trabalho do meu marido eu ficava entre Brasil e  Finlandia, no fundo eu pensava "Um dia a gente vai ficar de vez no Brasil". Mas isso não aconteceu.Pelo contrário, eu fiquei foi aqui. Dondoca que eu era não sabia lavar, passar, cozinhar nem limpar nem nada....
Me vi grávida, casada, com a Fernanda ( que na época tinha acabado de fazer 8 anos) num país estranho. A ultima coisa que eu pensei foi em aprender a lingua.Como eu falava inglês e conseguia viver com ele. Tratei logo de ir aprender a lavar,passar, cozinhar, cuidar da Fernanda sem ajuda de ninguém, conhecer os estranhos hábitos finlandeses ( hoje totalmente normais para mim ). Depois que a Julia nasceu, eu tive que re aprender a cuidar de uma crianca e SOZINHA! Nunca tive ninguém da minha familia ou da familia do Ismo me dando "aquela forca". Ainda bem que Ismo ajudava ( e ajuda) no que ele podia. Arrumei um emprego ( em inglês) e fomos construir nossa casa nós mesmos. Ou seja, além das criancas e do trabalho eu tinha uma casa para organizar e outra para construir. Foi impossivel já chegar e ir para um curso. Depois de 4 anos morando aqui, eu me inscrevi em um curso do governo que era de 6 horas por dia e durou 7 meses. Depois me escrevi em outro que durou 4 meses e já tinha um vocabulário tão bom e boa entonacão, que minha professora me indicou para um teste para a escola técnica para adultos ( para estudar para ser interprete). Pois bem, passei e esse curso durou 1 ano e 3 meses. Adorei o curso!!! Não tenho dicas para dar para ninguém.
O que eu fiz foi ter forca de vontade e tesão. A minha forca de vontade me fazia ler revistas finlandesas mesmo sem entender 8 mas com o dicionario do lado), eu conversava com todo mundo, ia a teatros, cinemas, museos, fazia trabalho voluntario em asilos ( meu conhecimento da história da Finlandia veio direto dos velhinhos que na guerra estiveram!!). Meu ciclo de amigos sempre foi entre finlandeses, somente há 2 anos atrás é que vim conviver com alguns raros brasileiros. Todos os dias eu leio e faco vocabulários, virou um hábito, eu seria uma idiota se falasse que já sei tudo de uma lingua que não é a minha. Isso não existe! Tenho defeitos absurdos, como o egoismo ( por exemplo), mas prepotência não é um deles ( menos quando eu me acho, bem arrumadinha para uma jovem senhora de 34 anos, cof.cof.cof). Então, para quem está na dura batalha de falar finlandês, sugiro que faca o que eu fiz...tenha tesão em aprender.

Polêmicas políticas Finlandesas




A crise pela Europa está dificil. Está difícil para o povo, para os governantes. O presidente da Finlândia decidiu diminuir o próprio salário, e com esse gesto nobre, na minha opinião ele está quase gerando uma pequena guerra política interna. Eu explico: O Presidente da Finlandia por lei não paga impostos, ou seja, mesmo que ele diminua o próprio salário, ainda assim, ele vai ter um salário bom, somado aos benefícios de ser o presidente da Finlândia certo? Eis que ele convoca os senadores e deputados para seguirem o exemplo dele, porém 78% dizem NÃO!! NÃO vamos abaixar nosso salário, se nós tivermos que abaixar o nosso salário, então vamos abaixar o salário de outros profissionais também. Aí é que está o problema. Os Outros profissionais PAGAM IMPOSTOS!!! Eu eu sei que a atitude do senhor Sauli Niinisto foi uma das melhores, mas com certeza não foi uma das mais inteligentes. E ainda bem que nós vivemos em uma democracia, em que o povo finlandês usa o poder da voz. Eu sou uma grande fã da presidente Tarja Halonen ( aqui na Finlandia não existe ex-presidente da republica, eles carregam o titulo de presidente para sempre), diplomata, mulher, digna, inteligente, dura e terna ao mesmo tempo. Sinto falta de ler noticias sobre ela ou sentir que minha governante é uma mulher de fibra. Dia 25 vou assistir a um work shop que ela dará, só para matar a saudade.



quarta-feira, 9 de janeiro de 2013

Bibliotecas Finlandesas

Um país sem analfabetos. Essa é a Finlândia. Um país com uma biblioteca para cada 300 pessoa. Ou seja na Finlândia inteira tem MUITA biblioteca, imaginen vocês que se eu morasse no meio da floresta distante de todos ( existem muitas pessoas por aqui que optam por morar no meio de uma floresta) eu teria a minha disposicão um ONIBUS-BIBLIOTECA. Que viria próximo a minha floresta ou ilha 1 vez por mês. Sabe o que é mais incrível? 6 entre 10 finlandeses lêem muito e o restante lê moderadamente ou pouco ( e o governo está muito preocupado,pois antes a média de leitura entre os finns era maior). As criancas recebem incentivo dos pais, da escola e até dos amigos ( que costumam indicar ou dar de presente livros). Mas as bibliotecas finlandesas tem outros servicos também:
  1. Posso emprestar um Ipad por exemplo ( e usar nas dependências da mesma).
  2. Ler revistas do mundo inteiro.
  3. Emprestar cds, dvds, cassetes, discos, filmes.
  4. Ter cursos gratuitos de leitura ou interpetacão ( muitos finlandeses são verdadeiros profissionais em contar estórias).
  5. Emprestar video games ( ou jogar nas dependencias)
  6. Emprestar partituras.
  7. Espacos com instrumentos musicais ( Piano, violão e etc..)
  8. Cursos gratuitos de computacão ou edicão de videos e fotos.
  9. Venda de livros antigos por precos absurdamente ridiculos.
Mas esse assunto me veio a cabeca apenas para indicar a todos que no período de 25.e 26.01.2013. Será a feira de educacão na Finlandia, entitulada EDUCA ( massa né?) E logicamente a entrada é gratuita!! Espero poder ver alguém conhecido por lá. A outra novidade é que a Julinha está lendo ( em português). Eu alfabetizei minha filha em Português e comecei quando ela tinha apenas 5 anos, hoje ela tem 6 anos e ano que vem será alfabetizada na escola, visto que de acordo com o plano de educacão finlandês, o papel da creche é educar para a escola e ensinar a brincar de forma civilizada para diminuir os problemas ( que logico é impossivel evitar) no primeiro ano escolar. Aqui tem algumas fotos da biblioteca da minha cidade ( que é bem simples, se comparada a uma biblioteca de uma cidade grande).

O video a seguir está em Finlandês, mas é uma graca ver as criancas como reporteres e as respostas do tipo: "Eu empresto só 1 livro por mês." OU "Venho na biblioteca porque é um lugar legal"
Entrevista na biblioteca

E assim caminha a Finlândia....