sexta-feira, 29 de novembro de 2013

Natal na Finlândia

Aha uhu o papai noel é nosso!! Não, ele não é do polo sul como diz a lenda, nem da Sibéria, nem dos Alpes, nem da Noruega nem de lugar nenhum que não seja da LAPÔNIA. A lenda do papai noel se espalhou pelo mundo todo mas surgiu aqui na Finlândia e foi feito até um filme sobre ela. Mas depois eu conto para vocês ok? Vou escrever sobre a IMPORTÂNCIA DO NATAL para os finlandeses. Tudo bem que no mundo nteiro o natal é uma data comercial, aqui tbém é, porém menos "explorada" que no resto do mundo. Por aqui não vemos casas absurdamente enfeitadas ou concursos na vizinhanca de casa mais enfeitada (ainda!) como nos USA. Os shoppings também nem são lá essas coisas, meus amigos que vieram aqui nessa época do ano se decepcionaram, ouvi comentários do tipo "Ai que decoracãozinha mas sem graca!!"... é o jeito finlandes de ser. Finlandês não gosta de ostentar muito mesmo ( tem os que gostam sim viu??). Mas as igrejas lotam!! Neguinho nunca foi na igreja o ano todo, mas chega o natal, ele vai com a familia toda. É a tradicão,as famílias vão na igreja, colocam velas para os mortos, voltam para casa, esperam o papai noel ( aqui nessa época do ano, a vaga mais oferecida no site de emprego é para papai noel) e depois comem. A árvore tradicionalmente deve ser natural ( pois tem o cheiro do natal) Esse ano eu vou ao Brasil, então decidi comprar uma arvore artificial e já até enfeitei!! Pra quê?? Meu marido quase pariu! Disse que eu estava destruindo uma tradicão finlandesa, pois afinal onde estaria o cheiro do natal? Situacão resolvida: Comprei um spray com fragancia de pinheiro. Pronto, o cheiro do natal está aí!! Todos os anos sou eu que tenho que ir na floresta pegar essa bendita árvore, ele monta, as criancas decoram eu eu tenho que ficar passando o aspirador todos os dias para aspirar as folhinhas que caem. Comprei a artificial, destrui a tradicão, porém, estarei lá no Brasil tranquila sabendo que minha casa está limpa :) ( eles vão ficar aqui, temos motivos fortíssimos e pessoais para eu ir ao Brasil urgente)
Sobre o bom velhinho:
O menino órfão Nikolas viu sua única irmã cair num lago e se afogar. Sozinho no mundo ele vivia de família em família na Lapônia, cada ano com uma familia diferente. E no natal ele fazia sempre um brinquedinho de madeira talhada e jogava para sua irmã no lago, com o tempo, ele foi fazendo para outras criancas da vila. Um dia.... bom, contar o final da história e a principal característica de gente chata! Como eu NÃO SOU CHATA, clica no video acima. Filme baseado em lendas e a fotografia é lindissima!!

E o que se come por aqui no natal? Cozido de tudo!! Cozido de batatas="perunalaatikko" cozido de cenouras= "porkkanalaatikko" lanttulaatikko é tipo um cozido de um nabo. Temos também o pernil, saladas, batats cozidas e doces, tortas e bolos. Eu sou apaixonada pelas comidas natalinas daqui, acho que vou fazer lá no Brasil uma ceia finlandesa :) Ninguém espera meia noite para comer não viu?? 19:00 geralmente todo mundo está comido!! ( com o perdão do trocadilho de péssimo gosto)

Mas é isso, o natal aqui é MARA. Para maiores informacões google.com.

sexta-feira, 22 de novembro de 2013

Religião, povo e costumes

Eu sou espirita. Sou casada com um homem evangélico. Este post é para falar de uma parte da populacão finlandesa que  exerce a religião. Ao contrario do que eu já li em comentário de facebook, a finlândia não possui uma populacão de 90% de agnósticos ou ateus ( segue o link para quem quiser ver os fatos :USKONTO) mas sim é formada por 76,4% de evangélicos. Uma coisa é fato, muitos não exercem a sua religião, outra coisa é fato: Finlandeses são extremamentes lógicos, são movidos pela lógica.A lingua finlandesa é uma lingua lógica! Aprendi finlandes e me formei como tradutora em 4 anos ( sou uma anta!! Pq em 1 ano é possivel aprender sem fluência, se vc for uma pessoa que gosta de seguir REGRAS .:P) Mas enfim, o post é para falar sobre os que seguem a religião. Uma vez eu escrevi um post sobre a mulher finlandesa e alguém disse "nunca ouvi tanta bobagem junta!" Essa pessoa está certíssima. Existe um mundo a parte da sociedade finlandesa. É um mundo evangélico. Eu não estou me referindo aos evangélicos fanáticos não, estou me referindo aos evangélicos cristãos. Assim como existem espiritas fanáticos, existem os espiritas cristãos. Por que cargas dágua eu sendo espirita me casaria com um evangélico e pior..me manteria casada com ele e pior.....quero morrer com ele e ele comigo? Pq acima da nossa religião está o amor e o respeito. Eu aprendi com o Ismo a sentir a vibracão de uma missa, me casei na igreja, batizei minhas filhas na igreja e participo de tudo que  posso para ajudar o próximo seja na igreja evangélica ou no movimento espirita. O Ismo aprendeu a confiar na minha "intuicão" e toda vez que eu tenho um "sonho estranho" ele já fica bolado esperando o que vai acontecer :). Lemos a mesma bíblia. E a religião nunca separará o que o amor uniu.
Mas sobre esses evangélicos: Meu marido vem de uma familia inteira evangélica,pai, mãe, tio, tia, sobrinho, primos, papagaio, piriquito, cachorro e etc... e eles só se casam entre evangélicos tbém ( BTW todo mundo me adora na família dele). Eu tenho grande admiracão pela familia toda dele, e as mocas que conheco que frequentam a igreja, são mocas fantásticas! Geralmente muito doces, trabalhadoras, educadas e muito estudiosas. Eu posso garantiar que 100% das mocas que eu conheco da igreja também são lindissimas! Uma beleza natural, sim elas podem pintar o cabelo e usar maquiagem, mas fazem isso de uma forma tão sutil que fica lindo! Quando eu estou com eles, eu fico pensando: Já pensou se o mundo inteiro fosse bonzinho assim? Que lindo que ia ser? Pois é, mas infelismente eles são uma minoria. Apesar dos numeros serem altos nas estatisticas, a verdade é que muita gente é batizada, paga até o imposto da igreja ( que é retirado direto do imposto de renda do cidadão), mas nunca vai na igreja, não sabe rezar sequer um pai nosso. Devo dar a mão a palmatória, por mais que eu ache um tanto estranho se afirmar uma coisa como a maior verdade do mundo e sem ter como provar. A verdade é que contrariando os numeros NA PRATICA muita gente não está nem aí para Deus por aqui. Se alguém me perguntar qual é a minha religião eu respondo sempre: Acredito em Deus! Porque se falo que sou espirita de cara..aaaffff neguinho já pensa que tenho pacto com o diabo ( será, será será??)Repito: Sou espirita, sou casada com um evangélico, admiro a postura do novo papa, sou neta de budistas e no final das contas...não sei de onde vim ( pq me foi dado o dom do esquecimento) e não sei por que tipos de caminhos a vida me levará ( pq tenho o meu livre arbitrio), mas tenho certeza de uma coisa: "Faca aos outros o que você gostaria que os outros fizessem por vc! Ame!" e independente de religião, de Deus, de qualquer coisa, acontece alguma coisa na nossa vida que  nos leva apenas para um caminho tranquilo, uma pedrinha aqui e outra ali pq faz parte, mas no geral, tudo muito tranquilo.... e assim caminha a humanidade

p.s: Lembrando que eu não sou nenhuma religiosa fanática, tbém se alguém um dia me tiver como exemplo é apenas exemplo do que não seguir tá?? Rs....

segunda-feira, 4 de novembro de 2013

Filmes Finlandeses

Eu sou fã de carteirinha dos filmes nacionais ( finlandeses) e meu diretor favorito é o AKU LOUHIMIES. Ele é o diretor finlandes mais prestigiado MUNDIALMENTE. Tudo o que ele dirige ou produz é sucesso. E o que eu mais gosto nos filmes dele é que ele retrata o lado sombrio da sociedade finlandesa, enquanto o mundo inteiro pensa que aqui é o paraíso, ele mostra que aqui realmente é o paraíso, mas cheio de anjos caídos. Nem todos os filmes são bons mas eu tenho os meus favoritos. Outro diretor famoso é o Mika Kaurismäki, eu não gosto dos filmes dele, mas tive curiosidade em conhece lo pelo simples fato dele considerar o Brasil a segunda patria. Foi casado com uma brasileira e fez muitos documentarios sobre o Brasil. Fala português e diz que se Deus existe ele deve ser bahiano :). OXI.
Aqui algumas sugestões de filmes que vão fazer você entender a sociedade finlandesa ou pelo menos fazer bonito numa roda de bar quando disser que já os viu:

  1. 8 Pallo ( Bola 8): Conta a história de uma viciada, presa por porte de drogas que engravida e tem a filha na prisão, quando sai, mostra a luta dela para tentar ficar longe do vício. Mostra como o sistema social finlandes ajuda nesses casos ( não é o foco do filme, mas eu prestei atencão nisso). Super recomendo! Filme tenso!

  2. Paha Maa ( País do mal): Tudo comeca com uma nota de 500 euros falsificada ( você sabia que não é fácil conseguir notas de 500 euros? Aqui na Finlândia se consegue somente no banco e ainda assim sendo depositado na sua conta e sacado por você na frente do caixa, é uma medida de combate contra a lavagem de dinheiro, acho ótimo!) a história é longa...mas é um filme policial. Gostei.
  3. 21 tapaa avioliito ( 21 maneiras de destruir um casamento): Uma comédia hilária sobre relacionamentos. Adorei!!! Mostra direitinho como os finns se relacionam e de forma engracada. Riku Niemi, Aku Hirviniemi e Armi Toivanen ( que fazem os protagonistas) já garantem toda a história!! 
  4. Hiljaisuus( O Silencio): O filme se passa na época da guerra, e mostra a rotina do exercito e das LOTTAS ( exercito feminino) em especial de um regimento, o responsável por resgatar os mortos na guerra. A parte do filme mais interessante é que na época da guerra a sauna era usada para "secar" os corpos, antes de serem preparados e limpos para serem enviados para as famílias. Na verdade todo o filme é interessante.

  5. JOULUTARINA ( A história do natal): Na minha opinião um dos filmes finlandeses com a melhor fotografia e roteiro. Conta a verdadeira historia do papai noel e como surgiu a lenda dele na Lapônia e se espalhou para o mundo...pois é caso você não saiba..o papai noel É FINLANDÊS!!
Bom, Ayla também é cultura :) Espero que todo mundo que lê esse blog se divirta com esses filmes.